建浩致电金东灿总监。
“先生,亚当·卡斯勒后天就到。”
“哦,真的吗?”
“你之前说的那栋两房别墅还能租吗?”
“可以的,没问题。”
“刚开始那几天我们先安排他住酒店。你知道这附近有什么不错的酒店吗?温阳温泉酒店离这儿有点远。”
“有一家中央酒店,在成亭镇,条件还不错。”
“好,就安排他住那儿,跟他解释一下,因为这是个小镇,没有大型连锁酒店。”
“好的,先生。”
“一旦dyeon韩国工厂开始运营,我们就得发布正式招聘启事招聘工人。到时候,你先找一两个能处理杂事的人怎么样?金主任,我不太想让你做预订酒店房间这类工作。”
“我完全同意,先生。如果现在雇个人但不明确具体工作,可能只是浪费钱。”
“亚当·卡斯勒先生到了之后,和他讨论一下公司的组织结构以及招聘工人之类的事情。”
“好的,先生,我会去办。”
“去美国培训的三名工人下周就回来,其中包括朴钟硕。另外,我们收到dyeon的设备后,很快会有三名工程师过来,他们要在这里待三个月,我们也得给他们找地方住。”
“这样的话,我强烈推荐那栋别墅。那栋楼有各种户型,有一室的,也有两室的。卡斯勒先生可以住两室的,三名工程师住一室的。”
建浩从个人银行账户电汇了1亿韩元到敏赫的账户。当天午饭刚过,建浩就接到了敏赫的电话。
“你汇的一亿韩元我收到了,非常感谢。我知道这是一大笔钱,谢谢你借给我。我跟我妈说这是从公司借的,让她把联排别墅挂牌出售。嗯,再次谢谢你。”
“联排别墅容易卖掉吗?”
“我也担心这个,不过听说现在是搬家季,应该很快能找到接手的人。”
“你也得在现代家乡找一套待售公寓,对吧?”
“我已经和一个房产中介谈过了,他说有几套在售。我已经让我妈去看看了。”
“那就好。”
“今天早上我参加了一个韩国商人会议。丹东经济开发区位于朝中边境地区,有个人说我们应该向朝鲜出口产品。”
“丹东?是不是在鸭绿江附近?”
“对,和朝鲜新义州市隔鸭绿江相望。”
“那个人是谁?”
“他是招商局国际的执行官,邀请我们去丹东市看看。”
“丹东……”
“所以,我跟他说我得先和董事会商量一下。”
“嗯,我明白了。”
“Gh移动现在怎么样?”
“哦,Gh mobile很快会有一位新的联席总裁加入。”
“真的吗?是谁?”
“是曾在S集团担任副总裁的宋章焕先生。”
“S集团在各地有很多分支机构。天津有一个,苏州也有一个,我不知道具体位置,但中国还有好几个。”
“他们在苏州的工厂怎么样?大吗?”
“很大,我估计有一千多名工人。希望新任联席总裁加入后,我们能和S集团在这里的一家分公司达成业务合作,他可以去参观我们在中国的工厂。”
“等他开始和我们合作,我会和他讨论这件事。”
“我迫不及待想和他一起工作。我们所有的设备和机器现在都在全力运转。多亏了前Gh mobile工厂经理,他现在在Gh零部件公司和我们一起工作,帮我们修好了所有设备,我们已经准备好开展更多工作了,希望能从S集团拿到一些业务。”
“他在那边怎么样?在中国过得好吗?”
“他很好,很喜欢中餐,闲暇时经常去唱卡拉oK。”
“哈哈,他去唱卡拉oK是不是有点老了?”
“这说明他心态年轻,不是吗?我在考虑等他一年的顾问职位到期后,雇他做兼职员工。”
“好吧,这是你的决定。”
“他和中国工人相处得很好。”
“很高兴听到这个消息。我觉得你需要考虑雇一个韩国员工,这样你外出销售的时候,他可以留在办公室。”
“嗯,这样就得付那个人工资了……”
“这样你就能专注于销售,创造更多收入。”
“其实,有一个人很合适。”
“那就雇那个人。”
“他在一家关闭业务搬回韩国的韩国公司工作,在那里担任助理经理。他比我们小三岁,但在工厂有丰富的工作经验,而且中文说得很流利。嗯,我会处理好的。”
“听起来不错。”
亚当·卡斯勒先生抵达仁川国际机场,姜主任和吴妍秀秘书前去迎接。
“哦,妍秀女士,很高兴终于见到你了。”
“先生,这是我们的总监。”
“哦,总监先生,您好。”
“你好吗!”
“什么?”
“你好吗?”
当吴妍秀秘书用更标准的发音重复姜主任的话时,亚当·卡斯勒先生握住了姜主任的手。
姜主任很疑惑:“我说‘你好吗’,和吴妍秀女士说的一样啊。为什么他完全能听懂吴妍秀女士的话,却听不懂我说的?怎么回事?这压力可太大了。”
姜主任开车前往稷山镇,亚当·卡斯勒先生和吴妍秀秘书愉快地交谈着。姜主任听不懂他们的谈话,因为他们说得太快了,他不喜欢这种被排除在谈话之外、只当个司机的感觉。
这是继西雅图晚宴后,建浩和亚当·卡斯勒先生的第二次见面。
“哦,古先生!”
“亚当·卡斯勒!”
两人拥抱在一起。
“感谢你从美国远道而来加入我们。”
吴妍秀秘书在两人用母语交谈时进行同步翻译。
建浩召集了高管,把他们介绍给亚当·卡斯勒先生,特别介绍了金东灿总监,因为他将是在dyeon韩国与亚当·卡斯勒先生密切合作的人。由于金总监在KAtUSA服兵役时说过英语,所以他能和亚当·卡斯勒先生进行一定程度的交流,而卡斯勒先生是个很有耐心的人。
“今天先在酒店好好休息,明天开始工作。明天你来这里,金东灿总监会送你去酒店。”
亚当·卡斯勒先生想在去酒店前先快速参观一下工厂。
“金主任,你带他参观一下吧。”
金总监带着亚当·卡斯勒先生参观工厂,吴妍秀女士跟着做翻译。
进入充满机器噪音的生产场地时,工人们看了金主任和亚当·卡斯勒先生一眼,他们想知道这个外国人是谁。
“他是新买家吗?”
工人们交头接耳。
这是吴妍秀部长第一次视察工厂生产现场。重型机器摆放整齐,穿着统一制服的工人们忙碌地生产产品,场面很是壮观。在给姜总监和亚当·卡斯勒先生做口译时,吴妍秀女士有时很难找到机器和工厂事务相关技术术语的准确用词。